Pour.... "celles qui ornent, brodent, enjolivent le beau temps de l'intimité et font aux ourlets de nos draps des jours pour nos nuits." Saint-Exupéry

lundi 24 février 2014






 Befane di Cuore , épilogue .







.................qu'importe le lieu, l'heure et les moyens, il suffit d'être au rendez-vous  et d'oser l'amitié, le regard droit, les mots choisis, sincères,donner et accepter de recevoir pour le plaisir de l'autre, sans faux semblants,remercier aussi, et s'accommoder des imperfections des autres puisqu'ils acceptent les nôtres !
     La lune complice, déjà haute dans le ciel, a ouvert le cadre permettant à ces Befane  de s'égailler ailleurs, vers d'autres aventures,....................peut - être ?





modèle partiel recomposé "Un vol de sorcières" . Françoise Marchadier - Lin naturel Zw 12 fils - fils dmc (plus ou moins préconisés...)





     Befane di Cuore , epilogo .



....................poco importa il luogo, l'ora e i mezzi, basta essere al apuntamento e
osare l'amicizia, lo sgardo dritto, le parole scelte , sincere, dare e accettare di
 ricevere per il piacere del altro, senza apparenza fallace, ringraziare anche, e
 accomodarsi delle imperfezioni degli altri giachè accettano le notre !
       La luna complice, già alta nel cielo, ha aperto il quadro permettendo a
queste Befane di  scappare verso altre avventure ......................................forse  ?











samedi 1 février 2014


   
 
 
   Befane di cuore  : Chantal pour April :
 



 
 
Voici ma participation à l'échange du groupe des "Befane".
 
Le sort a voulu que je brode pour April, et après avoir parcouru plusieurs pages de son blog (un régal), je n'ai pas hésité longtemps!!!
Et quel plaisir de broder pour une amie avec qui je partage les mêmes gouts!
 
Il me fallait donc choisir une créatrice pour ma broderie, et c'est Nikyscréations qui s'est vite imposée...
Modèle "Prim Rose" brodée sur une toile lin ivoire 16 fils, avec les fils préconisés, le tout trempé quelques minutes dans la théière... 
 
 
 
 
Décider d'une présentation, en suivant les consignes de Marilou; un petit quelque chose, avait elle dit!!!
 
Donc ce sera un petit coussin pique aiguilles...
Quelques points de broderie traditionnelle, un peu de feutrine, et un tissus patch japonais et le tour était joué...
 
 
 
 
Ravie April qu'il ait rejoint ton panier à ouvrage...
 
Merci Marilou de m'avoir permis de participer à cette belle aventure...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

mardi 14 janvier 2014




     SAL approximatif ...



   Avec qui ? des amies ....
   Le même modèle pour toutes ? non...
   Des modèles similaires, sur un thème ?  non ...
   Une coordinatrice expérimentée ? non !!
   Des étapes ? heu, juste des dates ...
   Une fin prévisible ? absolument pas !!
   Alors, ce n'est pas un SAL  !
   Si, on brode  "ensemble"
   Pffff , à quoi ça sert ?
   A dire  " fais voir ce que tu brodes ? "


voilà pour moi, modèle, toile et fils choisis




    A bientôt !



     SAL approssimativo ...


   Con chi ?  amiche ...
   Lo stesso modello ?  no ...
   Modelli similari, con un tema ?  no ...
   Una bravissima coordinatrice ?  no !!
   Tappe ?  bo, solo le date ..
   Termine prevedibile ? Ma no !!
   Allora, non è uno SAL !
   Si, ricamiamo  "insieme"
   Pfff, a che cosa serve ?
   A dire "mi fai vedere cosa ricami ? "

   A presto ....






lundi 13 janvier 2014




     Befane di Cuore :  Anna pour Chantal .



voici le message de Chantal :

Bien gâtée!!
Je fus la première à découvrir mon cadeau....
Un joli pochon confectionné avec grand soin sur lequel, Anna a déposé  quelques hellébores avec beaucoup de délicatesse...
Superbe travail!!!
J’adore!! 
MERCI Anna...

Je crois bien que je pourrais devenir envieuse ...
credo che potrei diventare invidiosa ...








mercredi 8 janvier 2014




       Plus, plus 




les cyclamens et les petits pots de confiture cachés dans le pochon d'Irène , les douceurs et le coussinet d'Angi, le carnet fleuri et les stylos assortis de Laurette, et la superbe botte de Befana d'Anna



 
 J'ai reçu tout cela juste parce que j'ai fait plaisir ?  Si, si !!!!!!!!!
C'est quand même trop.
Mais c'est tellement agréable !


Ho ricevuto tutto questo soltanto perche ho fatto piacere ?  Si, si !!!!!!!!
E troppo lo stesso.
Ma è cosi piacevole !
  
    

lundi 6 janvier 2014




     Echanges


  
  Le 4 janvier, en un lieu fort secret, où la brume se lève en un battement de cil



se sont retrouvées 6  "Befane" autour d'un apéritif de circonstance




Sur la table, chocolats et confiture de noël (Vero) pour chaque convive, et, en guise de marque-place, un petit sachet de "graines de carrosse" (le balai devenant un moyen de locomotion inconfortable en cette saison).



Tout, ou presque arborait les couleurs des mondes parallèles :orange et violet .

?


L'émotion était palpable lors de l'échange des  cadeaux , chacune ayant glissé dans son présent les incantations bénéfiques à la poursuite de l'amitié .

pochette "triangle" de Vero pour Irène, pochon à rabat d'Irène pour Louise, pochette à fermoir ancien de Christine pour Vero, pochon aux hellébores appliquées d'Anna pour Chantal, boîte d'amour et d'amitié de Laurette pour Anna.


 et un sourire aux absentes



 A bientôt, parce que la dernière page du livre n'est pas encore écrite .





mardi 24 décembre 2013




Juste pour vous ..............