Pour.... "celles qui ornent, brodent, enjolivent le beau temps de l'intimité et font aux ourlets de nos draps des jours pour nos nuits." Saint-Exupéry

mardi 28 mai 2013






          Du riz et des roses 







     Certains évènements, apparemment anodins, prennent une importance croissante au fur et à mesure qu'ils se reproduisent.
" Riso e Rose "  à Rosignano Monferrato est de ceux là.
     Je suis "tombée" dans ce salon de broderie en 2009, de retour d'un long week-end à Parme. Veronique m'avait chargé de rencontrer Angi, mais le rendez-vous n'eut pas lieu. Il fallait donc bien revenir ....et avec Véronique les années suivantes.
     Que dire de la chaleur de l'accueil des instances ,officielles ou non  ? Il me vient à l'esprit  "coq en pâte " , c'est bien cela !


     Certi eventi, apparentemente anodini, prendono un maggior rilievo man mano si ripettono.
"Riso e Rose" è uno di questi.

Ci sono  "cascata" nel 2009, tornando da un lungo week-end a Parma. Veronique mi aveva incaricata di prendere contatto con Angi, ma l'appuntamento non ando bene .  Toccava tornare , e con Veronique gli anni seguenti !
     Come qualificare il calore dell'accoglienza delle autorita, ufficiali o no ? mi viene in mente "stare come un papa", si, è cosi !



Elles ont été aussi souriantes toute la journée !Son rimaste cosi sorridenti tutto il giorno !

M. le Maire et la Monferrina : rendons à Cesar son goût exquis pour la com!

   
     J'ai rencontré là des personnes qui peu à peu sont devenues des amis. Nous avons pris le temps de la connaissance, de la découverte, de l'amitié, des confidences. Veronique, Anna et Piero, Angi et Edoardo, Patricia, Nicoletta, vous m'êtes chers.
     Chaque année se font de nouvelles rencontres, de nouvelles amitiés naissent , grandissent et s'intensifient: Sara, Rossana, Silvia, Tiziana, Donatella.
Certaines ne sont que des étoiles filantes.
     Se peut-il que cette terre de Rosignano, si fertile pour les roses, le riz et le vin, soit propice aux amitiés, aux amours durables ?
     J'ai un début de réponse et j'espère n'avoir jamais le temps de clore le débat, ni là bas, ni ici .

 
     Ho incontrato là delle persone che poco a poco sono diventate amici . Abiamo preso il tempo della conoscenza, della scoperta, dell'amicizia, delle confidenze. Veronique, Anna e Piero, Angi e Edoardo, Patricia, Nicoletta, mi siete care.
     Ogni anno ci sono nuovi incontri, col tempo nuove amicizie nascono, crescono , diventano più forte : Sara, Rossana, Tiziana, Donatella .
 Alcune sono stelle cadenti.

     E possibile che questa terra di Rosignano, cosi fertile per le rose, il riso ed il vino sia favorevole all'amicizia, a l'amore durevole ?

     Ho l'inizio di una risposta e spero non avere mai il tempo di chiudere l'argomento, ne qua, ne là.



Nicky et Madame Chantilly (de dos)

Le stand de Madame Chantilly

Nonna Lana en conversation avec Rosa

P C B

Et encore P C B

Paysanne du Val d'Aoste portant une balle de chanvre  sur sa tête. Et oui, elle tricote en marchant !

Anna et le député

Et je prie tous les autres :Jura Point de Croix, Yuko de Casa Mia en Italie, Silvana Fontanelli, Sara, "Lou Dzeut" et les artistes dont j'ai oublié le nom,
de me pardonner mon apparente indifférence à leur égard : mes photos sont toutes très floues !

Prego tutti gli altri : Jura Point de Croix, Yuko di Casa Mia in Italia, Silvana Fontanelli, Sara, Lou Dzeut et gli artisiti di cui non ricordo il nome di scusarmi : le mie foto sono bruttissime ! 



avec du chanvre  -  colla canapa












dimanche 12 mai 2013




   
 Elle s'est faite belle .................



   .................de la tête aux pieds !
La Befana de Chantal , pas timide du tout, enlève le haut et nous montre le (les)
 bas !



modèle LA.D.DA, in "Just CrosssStitch" octobre 2008- Lin 11,5 fils, couleur proche DMC 372 -    Chapeau et chaussure feutrine noire -  création Chantal Jordan .

   Clic sur les photos pour voir mieux.

   Encore une Befana de qualité !


Mes co-équipières :  Angi ,  Anna , Aprilblue Christine (hébergée par VeroL) , Chantal et Irène (hébergées ici)  ,Laure  et   Veronique .









lundi 6 mai 2013

      


    Befane di cuore - saison 2



    .... direction les grands fonds marins où je cherchais la Petite Sirène.
J'ai dû prendre rendez-vous parce qu'elle était très occupée. Elle m'a accordé cinq minutes et m'a dit Twitter et  Facebook, m'a expliqué qu'en cliquant sur  "j'aime"  je deviendrai son amie, puis elle est partie dans un tourbillon d'écume en me laissant plantée là.








                                modèle : " Under The Sea" - Brightneedle -  Lin 11 fils - fils préconisés ou corresp. DMC




Son père m'a demandé si je voulais des conseils pour placer mon argent, il m'a dit Cac 40, Nikkei, et blablabla ...............






     Je suis partie sur la pointes des pieds, consternée de voir que le souci de connaitre l'autre et l'altruisme de la Petite Sirène avaient bien évolué.
Sans compter que je n'ai pas pu lui dire pourquoi j'étais venue .
Mon panier est bien percé !

J'ai repris mon balai et cap sur ............





     Befane di cuore  -  seconda puntata



     .... ho fatto rotta per i fondali dove cercavo la Sirenetta . Ho dovuto prendere appuntamento perche era indaffarata. Mi ha concesso cinque minuti, e m'ha detto Twitter,  Facebook, e, se spingevo su  "Amo", diventerei la sua amica. Poi se n'è andata in un mulinello di schiuma, piantandomi là.

Il suo padre m'ha chiesto se volevo consigli per investire i miei soldi, m'ha detto Cac 40, Nikkei, e blablabla.........
Sono andata via sulla punta dei piedi ,stupita di vedere quanto  il bisogno di conescere l'altro e l'altruismo della Sirenetta erano cambiati.
Per di più, non ho nemmeno potuto dire lo scopo della mia visita.
Il mio cesto è ben sfondato !

Ho ripreso la mia scoppa ,facendo rotta per .........